Links









Services offered

Translation

All translation projects are carried out by a team of professional translators. Each of them having excellent education for respective areas of specialization that guaranatees high technical niveau of our product we deliver. Unlike other companies, not a single service is rendered on behalf of out company by students lacking enough experience nor staff without essential experience and education. Thanks to that we can assure high quality outcome of each and every project performed by us. We focus on translation of technical, business-related, legal documents, IT & communication technology documentation. At each and every project we proceed in terms of EN 15038 standard.
More about area of specialization

Localization

Compared with a standard commercial translation of documents, there are certain particularities of user interface or user assistance localization that need to be taken in account at materialization of such projects. We offer you inevitable know-how, rich experience with localization of various software products. We can assure precision, consistency of used terminology, compliance with ongoing standards (glossaries, localization manuals) issued by Microsoft, Google, Oracle...as well as adherence to project schedule to our customers. Ultimately, we will cater for satisfaction with documentation localized. Thanks to state-of-the-art translation technology and processes we offer our corporate and private clients translation and localization services of highest quality. At Alex, we are aware of increasingly important need for specialized translation and localization services as well as lack of reliable providers of these services. Therefore, we adapt to most up-to-date requirements brought up on the market.